A Moon Shines...

“Noi tutti passeggiamo nei misteri.

Siamo circondati da un’atmosfera di cui sappiamo ancora niente.”

“We all walk in mysteries.

We are surrounded by an atmosphere about which we still know nothing at all.”

La luna ed io,passeggiando per le nostre strade

abbiamo incontrato una notte buia,

per essere soli insieme.

Ci siamo seduti in silenzio con te,solo è mai solitario la Luna e io.

The moon and I walk our streets

we met one a dark night,

to be alone together.

We sat in silence with you,alone is never lonely the Moon and I.

Una luna splende
nel mistero solitario.
Lasciandomi solo con la luce fredda della Luna
per trovare la mia strada.
Cerco quello che non posso mai trovare…
L’altra metà della mia anima, secoli sono andati e venuti.

A moon shines
the mystery alone.
Leaving me alone with the cold light of the moon
to find my way.
Looking for what I can not ever find …
The other half of my soul, centuries have come and gone.

Eppure io sono solo.
Non c’è calore a sinistra,
non nel mio cuore,
non nella mia anima,
e certamente non nel mio corpo.
Così ballo da solo,sotto la Luna mistica e oscura.
tessendo la mia strada
come un fantasma,
sotto la luce della luna.
E ‘stato così per tanto tempo…solo la Luna per compagnia.

Yet I am not alone.
There is no heat to the left,
not in my heart,
not in my soul,
and certainly not in my body.
So dance alone,under the moon mystical and darkness.
Weaving my way
like a ghost,
under the moonlight.
It ‘been so for a long time … only the moon for company.

Non c’è calore a sinistra, 
non nel mio cuore, 
non nella mia anima.

There is no heat to the left,
not in my heart,
not in my soul.

About these ads

Etichette: Alone, Art, Atmosphere, Centuries, Cold, Dance, Dark, Darkness, Digital Art., Ever, Find, Graphic, Half, Heart, Heat, I, Images, Leaving, Left, Light, Lonely, Long, Looking, Love, Met, Moon, Moonchild, My, Mysteries, Never, Night, Not in, Nothing, Other, Shines, Side, Silence, Soul, Surreal, Surrounded, Thoughts, Time, Together, Walk, Way

• 1 dicembre 2012
• Imaginarium, Moon, Thoughts
• 20 comments